reynen and bardis